Effects of stocking density on the performance of brown shrimp Farfantepenaeus californiensis co‐cultured with the green seaweed Ulva clathrata

The brown shrimp Farfantepenaeus californiensis and the seaweed Ulva clathrata, both native to north‐west Mexico, were co‐cultured in lined ponds during 18 weeks. The aim of this study was to evaluate different stocking densities (10, 20, 30, 40 and 50 per m²) in terms of shrimp yield to see if the co‐culture method results in shrimp yields suitable for commercial production. The presence of Ulva results in good water quality and allows culture of brown shrimp with low water exchange (10% weekly) and with low nitrogen and phosphorus content in discharged water. The final weight and specific growth rate (SGR) in shrimp between 10 and 30 per m² were significantly higher (12.5–12.0 g and 4.56–4.53% day⁻¹ respectively) than 40 and 50 per m² (9.1 and 8.6 g, and 4.31% and 4.26% day⁻¹ respectively). Total shrimp biomass generated in 30 or more shrimp per m² was significantly higher (2.7–3.1 t ha⁻¹) compared with 10 and 20 shrimp per m² (1.0 and 2.0 t ha⁻¹ respectively). The lowest feed conversion ratio (FCR) (0.97) was shown in the 10 shrimp per m² case, and the highest FCR was seen with 50 shrimp per m² (1.37). Shrimp survival ranged between 71% and 81%, where the highest mortality was shown in 50 shrimp per m². The results show that the co‐culture method can result in commercially interesting yields, suggesting that 30 shrimp per m² is the best stocking density for co‐culturing F. californiensis with U. clathrata, based on the shrimp performance.     

天敌昆虫低温贮藏研究进展

在农业生产中由于化学农药的长期不合理使用,导致"3R"问题持续存在和人类赖以生存的环境日益恶化,生物防治产品及技术在有害生物综合治理中的作用越发重要。天敌昆虫的生长发育及存活期往往很短,探索其储存技术是天敌昆虫规模化生产中的关键性环节。低温贮藏可以延长天敌昆虫的寿命,进而可以为生物防治提供充足、稳定的天敌产品。因此,天敌昆虫低温贮藏一直是生物防治领域研究的热点。本文围绕天敌昆虫低温贮藏这一环节,就低温诱导天敌昆虫滞育虫态、冷驯化对昆虫低温贮藏效果的影响、低温贮藏对天敌昆虫适合度(寿命、羽化率、性比、个体尺寸大小、飞行扩散能力等)的影响等方面进行综述,以期为天敌昆虫产品的规模化生产及应用技术提供参考。     

Combined effects of water temperature and daily food availability period on the growth and survival of tench (Tinca tinca) larvae

A 16‐day experiment was designed to find the best combination of water temperature (27, 30, 33°C) and daily duration of food availability (12, 18, 24 h) for larval tench (Tinca tinca) growth and survival. Larvae with an initial mean size of 5.7 mm total length (TL) and 0.7 mg wet body weight (BW) were stocked at 15 L^?1. Larvae were fed in excess with live Artemia nauplii with the period of food availability lasting 12, 18 or 24 h daily. The largest final larval size was recorded at 27 and 30°C in groups fed for 24 h a day (17.7 and 17.9 mm TL, 76.1 and 77.7 mg BW, respectively). The combination of the highest temperature and the longest daily food availability was the only set of conditions under which final larval survival was affected (95.4% survival; 98.7–99.9% under all other conditions). The combination of water temperature of about 28.6°C and continuous food availability is recommended as the optimum combination for rearing T. tinca larvae under controlled conditions. Providing continuous food supply to fish larvae under aquaculture conditions was also advantageous in helping to mitigate the effects of slower growth relative to developmental progress, which can occur at high water temperatures. However, should one wish to limit the daily feeding period to 12 h per day, the use of a water temperature between 27.4 and 27.9°C would be the best solution.     

论信阳民间艺术的传承与保护及旅游开发模式

本文在对信阳民间艺术文化资源梳理的基础上,探讨了目前信阳民间艺术文化传承与保护中存在的问题,进而提出相关对策。     

Anaesthetic and antioxidant effects of Myrcia sylvatica (G. Mey.) DC. and Curcuma longa L. essential oils on tambaqui (Colossoma macropomum)

Anaesthetic substances are necessary to reduce fish stress during aquaculture activities. The objectives of this study were: (i) to determine the efficacy of essential oils (EOs) of Myrcia sylvatica (EOMS) and Curcuma longa (EOCL) as anaesthetics for Colossoma macropomum and (ii) to evaluate the effects of rapid anaesthesia and long‐term sedation (6 h) with these oils. Therefore, the main primary stress indicator (cortisol) and secondary factors (biochemical indices, hepatic metabolism, oxidative biomarkers) were measured. Sedation with the EOCL resulted in lower cortisol levels compared to control group. Total cholesterol levels were lower in fish sedated with EOMS than in control. Lactate levels were higher in fish anaesthetized with both EOs and sedated with EOCL compared to control. Both EOs increased hepatic glycogen levels after anaesthesia and EOMS increased this parameter after sedation compared to control. Anaesthesia and sedation with EOs resulted in lower levels of lipid peroxidation (LPO) compared to control. In turn, the activity of some antioxidant enzymes evaluated (superoxide dismutase, catalase, glutathione peroxidase, glutathione reductase and glutathione‐S‐transferase), the content of non‐protein thiols and total reactive antioxidant potential were higher in tissues of fish anaesthetized and sedated with EOs compared to control. This induction of antioxidant capacity in the tissues could be due to the antioxidant property exerted by these EOs. Thus, EOMS and EOCL are recommended for anaesthesia and sedation of fish because in spite of inducing anaerobic metabolism, these EOs did not alter most biochemical parameters, reduced the LPO and increased the antioxidant capacity in vital tissues.     

Evaluation of dietary natural mineral materials as an antibiotic replacer on growth performance,non‐specific immune responses and disease resistance in rainbow trout,Oncorhynchus mykiss

We evaluated the effects of some dietary natural mineral materials as an antibiotic replacer based on growth performance, non‐specific immune responses and disease resistance in juvenile and subadult rainbow trout, Oncorhynchus mykiss. First experiment, juvenile rainbow trout averaging 2.7 ± 0.02 g (mean ± SD) were fed one of the six experimental diets; a basal commercial diet as a control (CON), CON with oxytetracycline (OTC), with yellow loess (YL), with Macsumsuk^® (MS), with Song‐Gang^® stone (SG) and with barley stone (BS) at 0.4% of each diet. At the end of 8‐week feeding trial, weight gain (WG), specific growth rate (SGR), feed efficiency (FE) and protein efficiency ratio (PER) of fish fed YL diet were significantly higher than those of fish fed CON diet. Non‐specific immune responses such as superoxide dismutase (SOD), myeloperoxidase (MPO), lysozyme (LYS) activity and oxidative radical production of fish fed YL diet were higher than those of fish fed CON diet. At the end of 15 days of challenge test with Aeromonas salmonicida, average cumulative survival rate of fish fed YL diet was significantly higher than that of fish fed BS and CON diets. However, there were no significant differences among fish fed YL, SG and OTC diets. Second experiment, subadult rainbow trout averaging 261.5 ± 3.5 g (mean ± SD) were fed one of the four experimental diets for 22 weeks: CON, and CON with OTC, YL or SG at 0.4% of each diet. At the end of feeding, growth performance of fish fed SG and YL diets was significantly higher than that of fish fed CON diet. Non‐specific immune responses in terms of SOD, MPO, LYS and NBT of fish fed SG and YL diets were significantly higher than those of fish fed CON diet. However, there were no significant differences among the fish fed YL, SG and OTC diets. The results indicate that dietary yellow loess or Song‐gang^® stone at 0.4% of diet could replace oxytetracycline in juvenile and subadult rainbow trout.     

Soil protection for a sustainable future: options for a soil monitoring network for Ireland

The increased recognition of the importance of soil is reflected in the UN Post‐2015 Development Agenda with sustainable development goals that directly and indirectly relate to soil quality and protection. Despite a lack of legally binding legislation for soil protection, the European Commission remains committed to the objective of soil protection. However, the achievement of a legally binding framework for soil protection relies on the implementation of a soil monitoring network (SMN) that can detect changes to soil quality over time. As beneficiaries do not pay for the provision of soil information, the options for soil monitoring are limited. The use of existing data sets should be considered first. Using Ireland as an example, this research explored the opportunities for a SMN for Ireland considering three existing national data sets. The options for a SMN are considered in terms of their spatial and stratified distribution, the parameters to be measured and an economic analysis of the options proposed. This research finds that for Ireland, either a 10 or a 16 km² grid interval stratified by land use and drainage class offers the best potential in relation to the spatial distribution of existing data sets to reflect local data at a national level. With existing data, the stratified SIS data using the 16 km² grid offers the best value for money, with baseline costs for analysis, excluding field costs, of between €706 481 and €2.8 million. Acknowledging the impossibility of measuring all parameters with ideal frequency, this study proposes a two‐tier system for optimized monitoring frequency. Parameters must anticipate future policy requirements. Finally, the implementation of a SMN must be accompanied by standardized methods, defined thresholds and action mandates to maintain soil quality within allowable limits.     

基于GM(1,1)的天然次生林空间结构预测

【目的】系统地分析已有天然次生林林分空间结构数据,通过灰色模型预测天然次生林林分空间结构各指标未来的发展趋势,对天然林经营具有十分重要的意义。【方法】以湖南大围山自然保护区典型次生林为研究对象,依据结构化森林经营理论,选取了混交度、竞争指数、角尺度、空间密度指数、开阔比数、大小比数、林分综合均质性指数作为天然次生林林分空间结构合理性评价与预测的量化指标,构建了基于GM(1,1)的天然次生林林分空间结构灰色预测模型。模型将2008年林分空间结构各指标的平均值作为初始值,并在研究区设置了面积为20 m×20 m的5个研究样地(M1,M2,M3,M4,M5),利用保护区2008-2018年典型样地林分空间信息,预测了研究区调研样地2019年-2021年林分空间结构各指标未来的变化趋势。【结果】利用精度检验机制对该模型的精确度进行了有效性检验,检验结果表明,所有指标预测合格概率P合=71.43%,良好的概率P良好=22.86%,优的概率P优=5.71%,表明该预测模型符合精度检验要求。【结论】样地未来3 a各指标整体变化尺度不大,林分空间结构基本稳定。从各指标在2008-2018年时空上的变化规律来看,各样地林分平均竞争指数、平均大小比数及平均空间密度指数是影响林分均质性指数的关键指标。     

海南粗榧内生真菌F127发酵液的次级代谢产物研究

对海南粗榧(Cephalotaxus hainanensis Li.)内生真菌F127发酵液化学组分进行研究。用多种色谱技术对F127代谢产物进行分离纯化,以LC-MS、ESI-MS和超导核磁共振分析鉴定化合物结构,最后采用MTT法测定化合物的抗肿瘤活性。从海南粗榧内生真菌F127的发酵液中分离得到5个单体化合物,分别鉴定为oblongolide T(1)、sorbicillin(2)、邻苯二甲酸二丁酯(3)、phomopsolide B(4)、6,8-二羟基-3-甲基-3,4-二氢异香豆素(5),且化合物1、4、5对肿瘤细胞K562、NB4、HL-60、Hep G-2和Lovo表现出不同抑制活性。化合物4对5株肿瘤细胞均表现出抑制活性,对K562、NB4、HL-60抑制效果显著,IC50值分别为3.35、0.014和0.16μg/m L,对Hep G-2和Lo Vo只有温和抑制作用;化合物1对K562、NB4、HL-60抑制作用良好,IC50值分别为51.82、54.25和29.31μg/m L;化合物5对NB4和Hep G-2则具有一定抑制活性;化合物2和3对测试细胞株未表现出抑制活性。5个化合物均是首次从海南粗榧内生真菌中分离得到,并首次报道了化合物1、4对K562、NB4、HL-60的优良细胞毒活性,为进一步研究海南粗榧内生真菌中的活性天然产物奠定了基础。     

Forest recovery after clear-cutting in Chinese pine(Pinus tabuliformis) plantations of North China

In Hebei Province of North China, forest was recovered with natural recruitment in plantations with large area of clear-cutting Chinese pine(Pinus tabuliformis). This study was aimed to demonstrate the dynamic characteristics of recruits during the natural recruitment. Both plot survey and the spatial point-pattern analysis were performed. Five developmental stages of natural recruitment were selected and studied, including 1 year before and 2, 5, 8, and 11 years after clear-cutting. Different slope aspects were also included. Natural recruitment was always dominated by Chinese pine with a proportion of higher than 90%. For plots of 1 year before clear-cutting on east-and north-facing slopes, recruit densities were 7886 and 5036 stems/hm2, the average heights were 0.78(±0.85) and 1.06(±1.15) m, and the average diameters at breast height(DBH) were 3.21(±1.38) and 2.91(±1.38) cm, respectively. After clear-cutting, recruit density was initially increased, then it was gradually declined with time; however, the variation of average DBH was contrary to that of recruit density. Both of them were no longer varied between 8 and 11 years after clear-cutting. The average height of recruits continued to increase after clear-cutting. For the plots of 11 years after clear-cutting on east-and north-facing slopes, average heights of recruits reached 2.00(±1.14) and 2.24(±1.20) m, respectively. The statuses of recruits on north-facing slopes were better than those on east-facing slopes after clear-cutting. Meanwhile, recruits on east-facing slopes were always aggregated at small scales, while spatial pattern of recruits varied with time on north-facing slopes. Moreover, forest was recovered more quickly by natural recruitment than by artificial afforestation after clear-cutting. The structural diversity was higher in naturally regenerated forests than in plantations of the same age. Our results demonstrated that clear-cutting of Chinese pine plantations recovered by natural recruitment has the potential to be an effective approach for establishing multifunctional forest.